ENTREVÍAS
José San Martín
To listen the full album and to buy it click here
“Entrevías es el barrio, la estación… y el entramado sonoro de la presente grabación…” J.S.M.
MÚSICOS
​
Hugo Fattoruso - Teclados en 1 y 10, Acordeón en 10
https://www.facebook.com/search/top?q=hugo%20fattoruso%20oficial
Santiago Greco - Bajo en 3
Juan San Martín - Bajo en 5 y 7
https://www.facebook.com/juan.s.martin.585
Marcelo Peralta - Saxo Tenor en 7
http://marceloperalta.weebly.com/
Federico Righi - Bajo en 8 y 13
https://www.facebook.com/frighialsina
Albana Barrocas - Chekerés en 10
https://www.facebook.com/individrum
Toto Sobieski - Bajos en 12
https://www.facebook.com/Otto.sobieski
Tato Moraes - Guitarra en 13
https://www.facebook.com/agriomamascuen
Sergio Menem - Cellos, Guitarra Portuguesa, Voces en 13
https://www.facebook.com/sergio.menem
José San Martín - Batería en todos los temas
Djembé, Larkin Drum, Caxixis en 1; Tambor, Piano en 6; Darbuka, Platos en 10; Darbuka, Cárcavas, Voces en 13
https://www.facebook.com/sanmartinbateria
https://www.facebook.com/jose.sanmartin.718
​
​
Baterías grabadas un día de Septiembre de 2016 mientras probaba una interface de audio. Pasados unos años, sobre algunas de ellas, amigos músicos grabaron su parte, de una manera más bien improvisada, tal cual fueron grabadas las baterías. Los músicos invitados grabaron en sus casas…(¡o eso creo!)
“Seteando” grabado por Juan San Martín en 2013
“Marcelo” es una improvisación del trío Tr3spuntocer0, durante la grabación del cd “Con Plomo” grabado por Juan San Martín en 2015, en recuerdo de mi gran amigo Marcelo Peralta.
“Entrevías y Lavapiés” grabado por José San Martín y Sergio Menem en 2019
Percusiones de “La Planta Emisora” grabadas por Sergio Menem en 2019
Percusiones de “Escobero Oriental” grabadas por Andrés Vázquez en 2020
Mezclado y Masterizado por Andrés Vázquez en estudio “Arco del Valle”, Cercedilla, Madrid, en 2022
El arte de portada es de Pablo Meneses sobre fotografía de José San Martín
Miles de gracias a los músicos involucrados por compartir este viaje… ¡¡Vuestra música es genial!!
A Andrés Vázquez, una vez más ¡¡Por hacer que todo suene mucho mejor!!…
A Pablo Meneses por su portada y a Mariana Potenza por brindarme la posibilidad de publicar este trabajo en Koshkil Records.
​
01 - LA PLANTA EMISORA (Hugo Fattoruso/José San Martín)
02 - HOLA! (José San Martín)
03 - PORTEÑO (Santiago Greco)
04 - RITMO SOLO RITMO (José San Martín)
05 - SETEANDO (Juan y José San Martín)
06 - CANDOMBEJAZZ (José San Martín)
07 - MARCELO (Marcelo Peralta/Juan y José San Martín)
08 - MURGUEADO (Federico Righi/José San Martín)
09 - FUNKOSO (José San Martín)
10 - ESCOBERO ORIENTAL (Hugo Fattoruso/José San Martín)
11 - IMÁGENES (José San Martín)
12 - FUNKDOMBE 2 (Toto Sobieski/José San Martín)
13 - ENTREVÍAS Y LAVAPIÉS (Tato Moraes/Federico Righi/José San Martín/Sergio Menem)
NOTAS DEL ÁLBUM
ENTREVÍAS, del músico José San Martín
Entrevías es un disco muy disfrutable que tiene varias características que lo hacen especial.
Surgió y evolucionó de una forma que no es la más habitual en el mundo musical: sus
cimientos fueron grabaciones de batería realizadas de forma espontánea por José San Martín,
con el objetivo de probar una interfase de audio. Posteriormente, el músico decidió invitar a
algunos de sus amigos a grabar improvisadamente encima de esas bases. El resultado es este
disco totalmente recomendable, por su calidad y sensibilidad, que está siendo editado por
Koshkil Records.
“Entrevías” le abre a la audiencia un universo sensorial diferente y la posibilidad de adentrarse
en profundidad, pero sin densidad, en el planeta mágico de la batería. Tiene 13 temas y 5 de
ellos son momentos baterísticos. Vale la aclaración de que son breves; el más largo es de 2
minutos 40 segundos. En estos 5 espacios rítmicos se evidencia que José San Martín no crea
“solo ritmo” sino también “imágenes” y entramados que nos trasladan a la experiencia
candombe, jazz, funk y más.
En los otros 8 temas, en su mayoría a dúo, se disfruta de la participación de grandes músicos,
entre quienes resalta la presencia de Hugo Fattoruso, una de las máximas autoridades
musicales de Uruguay, país nativo de San Martín. Fattoruso, que es coautor de dos temas,
tiene la peculiaridad de ampliar el espectro de color, aportándole su impronta inconfundible
de presencia y libertad con el teclado y el acordeón.
Llama la atención, y a la vez se saborea, el abanico de grandes bajistas que han participado en
6 de los temas. Cada uno con su impronta profesional y con su sonido distintivo hace de la
escucha de este disco una aventura fascinante de graves. Únicamente uno de los tracks tiene
guitarras, tocadas por Tato Moraes y Sergio Menem, y la amplia paleta sonora se completa con
el saxo de Marcelo Peralta (QEPD), los chekerés aportados por la percusionista Albana
Barrocas, los cellos y voces de Sergio Menem, y otras aportaciones de voces y percusión de
José San Martín (djembé, Larkin drum, caxixis, tambor piano, darbuka y cárcavas).
De forma similar que en algunos estilos literarios, este disco invita a ser escuchado de más de
una manera. En primer lugar, lógicamente, en el orden propuesto por el autor. Se impone,
además, escuchar aparte los tracks 2, 4, 6, 9 y 11 y sumergirse en el mundo de exclusividad
percutiva. También es un regocijo escuchar investigando el caleidoscopio de experiencia con
los bajistas en los temas: 3 (Santiago Greco), 5 y 7 (Juan San Martín), 12 (Toto Sobieski) y 8 y 13
(Federico Righi).
“Entrevías” es una experiencia de World Music que mira especialmente hacia ese rincón
ubicado en el hemisferio sur del planeta, sobre el Río de la Plata, donde conviven activamente
el grandioso candombe, la murga, el jazz, el funk y otros estilos. José San Martín y todos los
músicos participantes despliegan al oyente una experiencia nueva, de excelente calidad. Este
disco que se originó y elaboró en la autenticidad de la improvisación implica un aporte
concreto y valioso a la música.
​
Reseña por Patricia Schiavone
https://atresillado.wordpress.com
​
Entrevías, by José San Martín
Entrevías is a very enjoyable album with several characteristics that make it special. It emerged
and evolved in a way that is not common in the musical world: its foundations were drum
recordings, made spontaneously by José San Martín, with the aim of testing an audio interface.
Later, the musician decided to invite some of his friends to record, also improvisedly, on top of
those bases. The result is this album that is being released by Koshkil Records. Its quality and
sensitivity make it a must-listen.
“Entrevías” opens up to the audience a different sensory universe and the possibility of delving
deeply, but without density, into the magical planet of drums. It has 13 themes and 5 of them
are drumming moments. It is worth clarifying that they are brief, the longest being 2 minutes
40 seconds long. In these 5 rhythmic spaces it is evident that José San Martín does not create
"just rhythm" (Solo Ritmo) but also "images" (Imágenes) and frameworks that take us to the
experience called candombe, jazz, funk and more.
In the other 8 tracks, mostly duets, there’s the enjoyable participation of great musicians,
among whom the participation of Hugo Fattoruso stands out. He is one of the highest musical
authorities of Uruguay, the native country of San Martín. Fattoruso, who is co-author of two
themes, has the peculiar ability to expand the color spectrum, contributing with his
unmistakable imprint of presence and freedom with both the keyboard and the accordion.
It may call the listener’s attention the wide range of great bass players who participated in 6 of
the tracks. Each one with his professional imprint and distinctive sound makes listening to this
album a fascinating bass adventure. Only one of the tracks has guitars, played by Tato Moraes
and Sergio Menem, and the wide sound palette is completed with the sax of Marcelo Peralta
(RIP), the chekerés contributed by percussionist Albana Barrocas, the cellos and voices of
Sergio Menem, and other contributions of voices and percussion by José San Martín (djembé,
Larkin drum, caxixis, piano drum, darbuka and krakebs).
Similar to some literary styles, this album invites you to listen to it in more than one way. First,
logically, in the order proposed by the author. You should also listen separately to tracks 2, 4,
6, 9 and 11 and immerse yourself in the world of percussive exclusivity. Also, do not miss the
joy of listening while investigating the kaleidoscope of experience with the bass players in the
songs: 3 (Santiago Greco), 5 and 7 (Juan San Martín), 12 (Toto Sobieski) and 8 and 13 (Federico
Righi).
“Entrevías” is a World Music experience that looks especially towards that corner located in
the southern hemisphere of the planet, on the Río de la Plata, where the great candombe,
murga, jazz, funk and other styles actively coexist. José San Martín and all the participating
musicians offer the listener a new experience of excellent quality. This album, which originated
and was ellaborated in the authenticity of improvisation, implies a concrete and valuable
contribution to music.
Commentary Patricia Schiavone
BIOGRAFÍA
Baterista y percusionista uruguayo. Estudió en Montevideo con Sergio Faluótico y en Boston con Ed Uribe (Prof. del Berklee College of Music), si bien el resto de su formación ha sido autodidacta. Desde 1992 reside en España; ha trabajado para la EMC (Escuela de Música Creativa) de Madrid y Escuela de Música Level de Zaragoza; imparte clases privadas y es solicitado músico de sesión.
Su trayectoria incluye directos y grabaciones con Hugo Fattoruso, Federico Lechner, Santiago Reyes, David Defries, Ensamble Nuevo Tango, Jorge Pardo, Andy Phillips, Jorge Drexler, Jerry González, Luis Salinas, Olga Román, Carmen París, Gladston Galliza, El Güevo Big Band, José Reinoso, Antonio Serrano, Ara Malikian, Afrodisian Orchestra, Flavia-N, Germán López, Gabriel Szternsztejn, Arturo Lledó, Leonardo Amuedo, Toninho Horta, Mauro Senise, Paulo Russo, Armando Marçal, Franco Luciani, Chuck Loeb, Carmen Cuesta, Miyuki Onitake, Andreas Prittwitz, Rachelle Bentley, Oscar Feldman, Marcelo Peralta, Fred Martins, Leo Minax, Chema Saiz, entre otros. Cuenta con varios discos bajo su nombre y como co-líder en diferentes formaciones. Su proyecto actual es el cuarteto de jazz-sudamericano con Santiago Greco, Jorge Vera y Lisandro Mansilla.
DISCOGRAFIA SELECCIONADA
Hugo Fattoruso “Oriental” 1990
Pollo Píriz/José San Martín “Gaia” 1992
Jorge Drexler “La luz que sabe robar” 1992
Screamin’ Mimis “Eat the World” 1997
Juan San Martín “Take one” 1997
José San Martín “En esta esquina” 2000
Federico Lechner “Esba….bagui” 2002
Screamin’ Mimis “Live at the Half Note” 2002
José Reinoso “Candombe influenciado” 2005
Gladston Galliza “Fascinio” 2005
José San Martín “Artesano” 2006
Gladston Galliza “Idas e idas” 2007
Mora/Goicoechea/Righi/San Martín “Intuitivo” 2007
Coco Fernández “La cabeza sonando” 2007
Triovivo “Triovivo” 2007
Juan San Martín “Línea de flotación” 2007
Flavia-N “Onde é que o caminho sai?” 2009
Afrodisian Orchestra “Mediterraciones” 2009
Gabriel Szternsztejn “Cosas sin decir” 2009
Germán López “Silencio Roto” 2009
Olga Román “Seguir caminando” 2011
Miyuki Onitake/Gladston Galliza “Alvorada” 2011
Ghost Town Quartet “Nirvalería” 2011
Rachelle Bentley “Christmas Gift” 2011
Old Friends “Qué importa el final” 2012
Gladston Galliza/José San Martín “Tres calles” 2014
Marina Lledó “Noche Rara” 2015
Tr3spuntocer0 ”Con plomo” 2015
José San Martín “Otros Palos” 2015
José San Martín “Tocador” 2016
Arturo Lledó “Antes y después” 2016
San Martín/Righi/Moraes “Trío” 2019
Coco Fernández “Cuerpo” 2019
Gladston Galliza “5.2” (DVD) 2020
Toto Sobieski “Segundo tramo” 2021
José San Martín “Entrevías” 2022